Politique de confidentialité

La protection des données

Les responsables de ces pages prennent la protection de vos données très à cœur. Nous traitons vos données personnelles dans la plus grande confidentialité et dans le respect des directives légales en vigueur ainsi que de cette déclaration de protection des données.

En règle générale, l’utilisation de notre site est possible sans qu’il soit nécessaire de communiquer de données personnelles. Lorsque des données personnelles (nom, adresse ou adresse e-mail, p. ex.) sont recueillies sur notre site, cela a lieu, dans la mesure du possible, toujours à titre volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre accord explicite.

Nous tenons à vous signaler que la transmission de données sur Internet (en cas de correspondance par e-mail, p. ex.) peut présenter des failles de sécurité. Il est impossible de protéger vos données à cent pour cent contre un accès frauduleux de tiers.

Utilisation de Piwik

Notre site Internet utilise Piwik, un outil d’analyse de site Internet. Piwik est un logiciel open source qui analyse le trafic des visiteurs sur des sites Internet. Cette analyse est rendue possible par des cookies, c’est-à-dire des fichiers textes. Ces cookies collectent des informations relatives à votre utilisation de notre site Internet. Celles-ci sont alors enregistrées sur un serveur de Piwik en Suisse. Auparavant, votre adresse IP aura été anonymisée. Vous avez toutefois la possibilité d’empêcher l’enregistrement des cookies de Piwik sur votre ordinateur. Pour cela, il vous faut modifier les paramètres de votre navigateur en conséquence. Il est alors possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site.

Vous pouvez décider ici si vous souhaitez autoriser l’installation d’un cookie d’analyse de notre site dans votre navigateur pour permettre au responsable de ce site de collecter et d’analyser diverses données statistiques.

Si vous vous y opposez, cliquez sur le lien suivant pour installer le cookie de désactivation de Piwik dans votre navigateur.

 

Cookies

Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies ont pour but de mieux adapter notre offre à l’utilisateur, de la rendre plus effective et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte sauvegardés sur votre ordinateur par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont ce que l’on appelle des « témoins volatiles ». Ils sont automatiquement effacés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur à votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’utilisation de cookies et à les accepter au cas par cas, ou encore à les refuser catégoriquement ou seulement dans certains cas. Vous pouvez également activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. Si vous désactivez les cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir une requête par le biais du formulaire de contact, les données fournies dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous nous aurez fournies seront enregistrées pour le traitement et le suivi éventuel de votre requête. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre accord.

Utilisation de Google Analytics

Nous avons recours à Google Analytics sur notre site, un service d’analyse de site Internet de l’entreprise Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, dénommé « Google » ci-après. Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet.

Les informations générées par l’intermédiaire des cookies au sujet de votre utilisation de ce site Internet, p. ex. le lieu, la date, la fréquence de vos visites ainsi que votre adresse IP sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis sur lequel elles sont stockées.

Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation de notre site, de compiler pour nous des rapports sur l’activité du site et de fournir d’autres services relatifs à l’utilisation du site et d’Internet. En outre, Google transmettra le cas échéant ces informations à des tiers dans la mesure où une telle transmission est prescrite par la loi ou que des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Selon les propres déclarations de Google, votre adresse IP ne sera en aucun cas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver l’installation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Nous vous signalons cependant que vous ne pourrez pas, dans ce cas, utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

En outre, Google met un module complémentaire de désactivation à votre disposition pour les navigateurs les plus répandus. Celui-ci vous permet de mieux contrôler les données recensées par Google au sujet des sites que vous aurez consultés. Le module complémentaire informe le JavaScript (ga.js) de Google Analytics qu’aucune information concernant votre visite de notre site Internet ne devra être transmise à Google Analytics. Le module complémentaire de désactivation de Google Analytics pour navigateurs ne permet pas d’empêcher que des informations nous soient transmises ou, le cas échéant, qu’elles soient transmises à d’autres services d’analyse de site Internet que nous utilisons. Vous obtiendrez plus d’informations concernant l’installation du module complémentaire en consultant le lien suivant :https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=

La fonction d’enregistrement

Nous vous offrons la possibilité de vous enregistrer sur notre site. Les données saisies dans le cadre de l’enregistrement, qui peuvent être consultées dans le masque de saisie du formulaire d’enregistrement sont uniquement collectées et enregistrées pour l’utilisation de notre offre. Lorsque vous vous enregistrez sur notre site, nous enregistrons par ailleurs votre adresse IP et la date ainsi que l’heure de votre enregistrement. Il s’agit d’une mesure de précaution de notre part, au cas où un tiers fasse une utilisation frauduleuse de vos données et qu’il s’enregistre sur notre site à votre insu. Ces données ne sont pas transmises à des tiers. Les données collectées de la sorte ne sont pas non plus comparées à d’autres données qui pourraient avoir été collectées d’une autre manière sur notre site.